Publié par Fabrice le 03 février 2008, temps de lecture estimé : 2 minutes Webmastering
Comme annoncé dans un billet précédant, je met à disposition de tous la traduction française pour le script de forum bbPress. Je me suis basé sur les fichiers mis à disposition par l'équipe allemande.
La traduction n'est pas garantie sans défauts, il y a peut-être quelques incohérences vis à vis du contexte, que je n'avais pas toujours sous les yeux. Si vous constatez des erreurs n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires, je les corrigerez.
L'internationalisation de bbPress n'est pas encore tous à fait complète, il se peut que quelques termes ne soit pas encore en français.
Pour installer les langues, mettez le fichier fr_FR.mo
dans le dossier bb-includes/languages
(à créer si nécessaire), puis dans votre fichier de configuration à la ligne 41, remplacezdefine('BBLANG', '');
par define('BBLANG', 'fr_FR');